Face à l'inquiétude de Damien, Charles doit révéler le secret de sa sœur. Manon se renseigne sur les amours de Nordine. Chloé prend des cours particuliers.
