Karim fait preuve de vaillance, quitte à s'attirer des ennuis. Aurore persiste dans son projet, faisant fi des états d'âme de son mari. Sans Lucien, Georges tourne en rond.
