Gaston is in alle staten als hij ontdekt dat er in Benidorm nog altijd gebouwd wordt. Gelukkig zijn er de bovenburen die hem en Angele wegwijs maken in de stad.