Seit Jens ihn im Urlaub vertreten hat, überlässt Detlefsen seinem Schwiegersohn immer häufiger die Angelfahrten, die ihm ohnehin lästig zu werden beginnen, bei denen aber Jens und Antje ganz in ihrem Element sind. Unter den Fahrgästen ist diesmal eine größere Gruppe spanischer Gastarbeiter.