Didou et Yoko se reposent au bord d'un lac quand ils sont interrompus par le gardien, un castor, qui se plaint : presque personne ne vient au bord de ce lac ! Didou a une idée : pour faire venir des visiteurs, avec Yoko, il dessine le monstre du Loch Ness.