Dolores sufre por su madre, quien la dejó sin avisar una vez más. Bárbara descubrió el turbio negocio dentro del Hotel Calipso. Sofía casi dio el segundo paso con Javier pero el recuerdo de su ex sigue vivo, mientras que Rosa quiso renunciar tras ver a Hernán con Romina.