Une grenouille femelle empêche la princesse de dormir. Frog est placé aux côtés de la femelle afin d'obtenir le silence. Mais à chaque fois que Furet récupère Frog, il provoque du vacarme et la fureur de la princesse qui s'en prend au garde.
