Em A Indomada, Teobaldo concorda em vender usina para Pitágoras. Altiva se revolta ao saber que Maribel casará na igreja. Ypiranga proíbe namoro da filha. Helena se aproxima da cidade, de lancha.
