Dana obwinia się za kalectwo swojego brata, to ona prowadziła samochód podczas wypadku. Dziewczyna przez nieuwagę nie zapięła bratu pasów, na drogę wyjechał pijany rowerzysta i przy ostrym hamowaniu Adaś wyleciał przez szybę. Adaś przyjeżdża do Warszawy z rodzicami na operację. Ojciec ma żal do Dany, ciągle wypomina jej nieszczęsny wypadek. Do agencji wraca szefowa zaskoczona poczynaniami Lilki daje jej reprymendę. Monika jest zszokowana wyznaniem Kuby, który oświadcza, że kocha ją od dawna. Kobieta dowiaduję się także o bliskich relacjach Jacka z Daną. Popławski składa Danie propozycję opieki nad Iwem w Berlinie. Chłopiec przeżywa rozwód rodziców i nie chce opuszczać mamy, z którą łączą go silne więzi. Danka czuje, że go zawiodła, zamierza zrezygnować z pracy w agencji. Za dziewczyną wybiega Jacek i prosi ją na ulicy o rękę. Zrozumiał, że życie bez niej nie ma sensu. Danka z Jackiem w oczekiwaniu na operację Adasia, widzą na ekranie szpitalnego telewizora Monikę. Kobieta opowiada o pracy z dziećmi i o swoim synu, którego oddała do adopcji. Jacek nabiera podejrzeń.