Ville Haapasalo lernt die Kräfte der Natur kennen. Er nimmt es mit einer Wisent-Herde auf und beteiligt sich am Wildwasser-Rafting. Er lernt Kehlkopfgesang und wird Zeuge eines Wunders orthodoxer Christen.
Ville Haapasalo kohtaa luonnonvoimia. Hän ottaa mittaa biisonilauman kanssa ja kilpailee koskenlaskussa. Ville myös oppii kurkkulaulantaa ja todistaa ortodoksi-ihmeen.