Große Freude in Dittersbach: Das letzte Fohlen ist in der Nacht geboren. Der Tierarzt schaut gleich am Morgen, ob alles in Ordnung ist. In Moritzburg steht für die Lehrlinge Springtraining auf dem Programm. Am Ende eines harten Arbeitstags im Gestüt fordern Pferde und Trainer Jörg noch einmal volle Konzentration beim Überwinden der Hindernisse. Stani ist begeistert, sein Wunsch wird wahr: Er darf für einen Tag zur Polizeireiterstaffel. Und bei Uwe in Dittersbach klingt der Tag mit einer Fohlentaufe und einem zünftigen Hexenfeuer aus. (Text: mdr)