Dries moet het uitleggen tegen inspecteur Bellemans. Ze vinden elkaar in het verdriet over Sofie. Hassan is het slaafje van Britt. Libelula maakt nieuwe plannen met de broers Palinck.
