Eugène traîne près des prostituées du Paradise sans pour autant sauter le pas. Le souvenir d’Annie est encore très présent. Au commissariat, ça s’agite : le commissaire Dick pense en effet qu’il y a un lien entre Eugène et la femme brûlée. Il le soupçonne même d’être le coupable et prépare un avis de recherche pour mettre la main dessus.