Karim y Hassan planean un asalto a una armería. La celebración del aniversario de las Clínicas di Matteo acarrea consecuencias para toda la familia. Miguel busca a Nico para ofrecerle su ayuda.
