Tokarev logra fugarse y planea vengarse de Alicia. Marcelino sigue velando a Ibarra tras su recaída y descubre que la inspectora ha rechazado un tratamiento que podría aumentar su esperanza de vida. Espe y Elías se encargan del caso de un robo a una vecina.