לדניאל הבת יש חבר חדש ומיקי מתקשה להסתגל. דניאל הבן נופל ונוקע את הרגל ומנצל את רגשות האשם של נירית על הנפילה.