Nedergaard, Sinan og Klaudia vågner op i shelteret, men natten har været forfærdelig! I Vejle får Monique besøg af en gammel flirt og paradiso: Daniel alias Lone Wolf.
