Franco e Ginevra decidono che i bambini debbano imparare l'inglese, perché importante per i loro futuro, ma quest'idea non si può dire che sia stata accolta con entusiasmo da Federico, Eva e Morena. Per convincere i bambini a seguire le lezioni di inglese anche Felice decide di prenderne parte. Quando iniziano le lezioni Felice si renderà ben presto conto delle sue difficoltà di apprendimento, ma essendo affascinato dall'insegnante decide di prendere lezioni aggiuntive; purtroppo, però, l'insegnante tanto apprezzata da Felice si deve allontanare, facendosi sostituire da una collega assai meno avvenente. Quando Felice medita di abbandonare le lezioni di inglese arriva la nipote della docente e Felice prende una decisione...