Victor Lessard, sa coéquipière Jacinthe Taillon et la jeune recrue Loïc Dubois tentent d'élucider le meurtre de Judith Harper, soumise à un étrange instrument de torture. Entre-temps, l'enquêtrice Nadja Fernandez est témoin du suicide d'André Lortie. Le même jour, Me Philip Lawson reçoit à son cabinet une mystérieuse lettre avec le dessin d'un Bonhomme Pendu dont l'indice le rend nerveux.
Name | Type | Role | |
---|---|---|---|
Antoine L'Écuyer | Guest Star | ||
Sarah Dagenais-Hakim | Guest Star | ||
Maxime Mailloux | Guest Star | ||
Julie Le Breton | Guest Star | ||
Patrice Robitaille | Guest Star | ||
Patrice Sauvé | Director |