Ingeborg Rapoport versucht weiter vergeblich, mit Prof. Kraatz in Dialog zu treten, als eine Neugeborenen-Sepsis auf drastische Art zeigt, dass die Wege zwischen Gynäkologie und Neonatologie zu weit auseinanderliegen.
Ingeborg Rapoport continues to try in vain to enter into dialogue with Prof. Kraatz when a case of neonatal sepsis shows in a drastic way that the paths between gynecology and neonatology are too far apart.
Ingeborg Rapoport intenta en vano entablar un diálogo con el profesor Kraatz cuando una sepsis del recién nacido muestra de manera drástica que los caminos entre la ginecología y la neonatología están demasiado alejados.
