C'est le début de la compétition. Douze des meilleurs pilotes de course d'accélération se présentent devant Hugo Girard pour la grande ronde de qualifications. Tour à tour, ils prennent d'assaut la piste de course d'un quart de mile pour tenter d'obtenir la meilleure position possible au classement. Mais déjà, les premiers imprévus apparaissent et tous ne se rendront pas jusqu'au bout de la piste.