Camilo llegó a la casa de Quiroga para conversar con María Elsa pero justo entra Armando quien se alteró al verlo. Un hecho que causó molestia también en Isabel quien le aseguró a su padre que no permitirá que nadie se burle de él y menos su madre. Tras unas crudas palabras de Isabel, Armando discutió con ella y la corrió de su oficina, un acto que a ella le dolió mucho así que, para convencerlo de que siempre estará a su lado, le informó que María Elsa y Camilo estaban en la hostería conversando. ¿Qué le hará Quiroga a Camilo esta vez? Ante las discusiones, María Elsa y Horacio prefieren pasar los días que estarán en el pueblo, en la hostería Moller para evitar cualquier inconveniente que se pueda generar con su padre.