Daniela se culpa pela morte da mãe e não quer voltar para casa, Natália se oferece para cuidar dela. Joel começa a trabalhar no teatro. Elena traumatiza Juancho ao contar a verdade sobre a morte de Leonor.
Daniela se culpa por la muerte de su madre y no quiere regresar a su casa, Natalia se ofrece para cuidarla. Joel comienza a trabajar en el teatro. Elena le provoca un trauma a Juancho al decirle la verdad sobre la muerte de Leonor.
Daniela feels responsible for Leonor's death because she had insisted that her mother go on the trip that led to her death. Meanwhile, Elena provokes Juancho into an emotional breakdown.
Daniela se culpa pela morte da mãe e não quer voltar para casa, Natália se oferece para cuidar dela. Joel começa a trabalhar no teatro. Elena traumatiza Juancho ao contar a verdade sobre a morte de Leonor.
