Au petit matin, Flagosse a une dispute avec Irène toujours à cause du petit Hubert. Lui révélera-t-elle ses anxiétés? Au salon de coiffure, Emma retrouve Martine très songeuse et nerveuse, attendant patiemment son entrée à l'hôpital pour l'ablation d'une tumeur.