Un chien sauvé d'un incendie majeur par son maître doit subir une intervention chirurgicale importante pour retrouver une vie normale. Un chat arrive au centre DMV avec un blocage intestinal.
