Un chien errant grandement infecté doit être mis en quarantaine afin d'être traité. Des marmottes juvéniles nécessitent des premiers soins. Un problème thyroïdien est détecté chez un chat amorphe.