Sadurova and Smirnov leave on a robbery claim: a skate was stolen from a star of the local skate community. To find him, operas have to get acquainted with this subculture. During the next pre-election speech of Tsarev, unknown persons are preparing another assassination attempt on him. Cuba, which is nearby, manages to shoot the killer. Cuba recalls that he saw a killer among Filonov’s close associates.
Садурова и Смирнов выезжают по заявлению о грабеже: у звезды местного скейт-сообщества украли скейт. Чтобы найти его, операм предстоит познакомиться с этой субкультурой. Во время очередного предвыборного выступления Царева неизвестные готовят на него еще одно покушение. Кубе, который находится рядом, удается застрелить киллера. Куба вспоминает, что видел убийцу среди приближенных Филонова.
