Кубе удается сбежать из-под стражи. После беседы с официантом бара, где он познакомился с Ириной, Кубанкову удается разыскать девушку, которая признается, что ей неплохо заплатил незнакомец с приметной татуировкой…
