Roberto Cabrini mostra que a morte do menino que era mantido preso pela mãe em Alagoas e dois novos casos no interior de São Paulo trazem novas luzes para uma situação dramática, denunciada com exclusividade pelo programa há 4 anos: mães que acorrentam os próprios filhos na tentativa desesperada de protegê-los do tráfico. Medidas extremas? Ou a única saída? Cabrini revela um Brasil que encarcera mães e filhos em suas próprias casas, mostrando os conflitos e questionamentos de histórias que se repetem. Para as mães, fica o desafio de evitar que os filhos se percam no mundo das drogas. Para o crime organizado, uma fonte de lucro inesgotável em um esquema controlado de dentro das prisões, pelos magnatas do tráfico.