Even the Deputy Chief begins to believe in Cagliostro's corruption. Anna confides in Stella. Cagliostro tries to find a way to convince Anna that he still loves her.
Au commissariat, tout le monde est désormais convaincu que Leonardo était un traître, qui communiquait des informations à des criminels. Anna ne sais plus quoi penser. Déçue et en colère, elle pense à avorter...
In Questura tutti sono ormai convinti che il commissario Cagliostro fosse la talpa che passava informazioni riservate ai criminali. Persino il vicequestore Rambelli, che lo ha sempre considerato come un figlio, inizia a credere che il migliore dei suoi uomini aveva una doppia vita. Anna non si capacita, non accetta di avere vissuto accanto a un uomo corrotto e si confida con Stella, poco prima di scoprire che lei e Cagliostro erano amanti. La rabbia e la delusione di Anna la spingono a ipotizzare un’interruzione di gravidanza. Cagliostro, scoperte le sue intenzioni, tenta disperatamente di dimostrarle che l’ha amata e che la ama ancora molto: prova a lanciarle dei segnali per impedirle di abortire. Vanessa, insieme alla zia, parte da Trieste per conoscere la donna che l’ha abbandonata: l’incontro con sua madre si rivela una grande delusione.
В полицейском участке все теперь убеждены, что комиссар Калиостро был кротом, передававшим информацию, конфиденциальную для преступников. Даже заместитель начальника Рамбелли, который всегда считал его сыном, начинает верить, что лучшие из его людей имели двойную жизнь.
