Audrey décide de retourner au travail, mais elle doit contrôler ses nerfs avant la rencontre avec la directrice de l'école. Frank a un énorme problème avec une collègue de travail et doit prendre une décision professionnelle.