Leif får dåliga nyheter hos läkaren när Billy plötsligt råkar komma över ett stort rånbyte. Bröderna bestämmer sig för att åka på husvagnssemester samtidigt som polisen misstänker Dunken för rånet.