Eine einmalige Gelegenheit

Max muss sich wieder mal wie eine Bank vorkommen: Von allen Seiten wird er um Geld angepumpt. Erich will sich unbedingt aus dem Nachlass eines verstorbenen Hollywood-Requisitensammlers den Anzug sichern, den Edward G. Robinson im Film «Key Largo» getragen hat. Kathrin braucht einen Zustupf ans Taschengeld, um einem Typen dessen rotes Töffli abkaufen zu können. Max lehnt beide Darlehensanträge kategorisch ab. Auch bei Mutter Angela beisst Kathrin auf Granit. In dieser Familie, so Angela, lassen sich die Eltern nicht gegeneinander ausspielen. Ausserdem hat sie den Kopf ganz woanders. Das Dekorationsteam von Elianes Boutique ist von der Konkurrenz abgeworben worden. Nun hat Eliane Angela den Auftrag gegeben, sich eine hippe und moderne Schaufensterdekoration auszudenken. Was läge näher, als die eigene, halbwüchsige Tochter um Rat zu fragen? Eine mögliche Antwort überbringen zwei Polizisten. Sie sind auf der Suche nach einem vermissten roten Töffli und verdächtigen Max des Handels mit gestohlenen Waren.