No Bar do Pio, em São Paulo, os problemas não ficam só na cozinha: Eleni vive em conflito com o filho, e a crise familiar afeta o atendimento e a gestão. Jacquin encontra um negócio sufocado e precisa agir para reorganizar a casa.
In São Paulo, Bar do Pio's problems go beyond the kitchen: Eleni is in constant conflict with her son, and the family crisis spills into service and management. Jacquin finds a business under pressure and must act fast to restore order.