I ragazzi della Pietra di Marco Polo vanno in vacanza dai nonni in campagna, dove scoprono un mondo completamente diverso rispetto alla loro città di laguna.