Ferdinando larga Menelau-Cícero apagado no ateliê para morrer queimado. Daniel tenta salvar Menelau-Cícero e encara as chamas. Natércio, Frau Herta e Afonso dopam Laura.