Virgínia arruma as malas para morar com o pai. Afonso ameaça Bruna. Frau Herta é expulsa da pensão. Ferdinando ataca Afonso na rua, mas é interrompido por Frau Herta.