Vols en bande organisée, trafics de métaux : Strasbourg et ses alentours sont aujourd'hui confrontés à une délinquance liée à des réseaux criminels venus d'Europe de l'Est. Ces gangs profitent de la proximité de l'Allemagne pour se jouer des autorités et écouler leurs larcins. Parfois violents, ils agissent sur commande et certains exploitent des mineurs pour commettre leurs méfaits. Surveillance high-tech, coups de filet musclés : « Enquête d'action » a suivi les investigations des gendarmes français qui tentent de démanteler ces filières. En Franche-Comté, la région voisine, leurs collègues sont notamment confrontés à un vaste trafic d'héroïne bon marché qui a pris racine dans cette campagne française en apparence paisible... Émission déconseillée aux moins de 10 ans.