Goûter aux joies de la baignade en mer, emprunter les chemins de randonnée ou tester le canyoning dans les rivières : pour les 120 millions de vacanciers français ou étrangers qui choisissent de passer l'été en France, les activités ne manquent pas ! Mais hélas, tout ne se passe pas toujours comme prévu. Chutes, noyades, accidents : ils peuvent très vite se retrouver en situation de détresse. Pour leur venir en aide, des milliers de sauveteurs sont mobilisés.