Vols, vandalisme, agressions : ces dernières années, les policiers de Rennes sont confrontés à des délinquants de plus en plus jeunes et violents. Lors des contrôles et des interpellations dans les zones sensibles de la ville, le climat est explosif : insultes et provocations sont devenues systématiques. L'autre fléau qui mobilise les forces de l'ordre dans la capitale bretonne, c'est le trafic de drogue. Un quartier entier s'est transformé en marché du cannabis à ciel ouvert ; les dealers ne s'y cachent plus pour écouler leur marchandise. Planques, arrestations, confrontations tendues : la brigade ne relâche jamais la pression. Des caméras ont suivi leurs interventions.