Un jeune américain de 21 ans s'est fait saisir tout son matériel informatique, qu'il dissimulait dans le fond de son coffre de camion. Madeleine Hudon, experte en crime informatique, doit fouiller et décortiquer chaque donnée afin de trouver s'il y a matière à crime.