Det är försommar och för gårdens nykläckta ankungar ordnas simskola. Gustav och Marie besöker sin vän Camilla Plumps ekologiska trädgård i Danmark för att få lite inspiration och fira Sankta Hans, danskarnas motsvarighet till midsommar.
