Het uitstapke

Vandaag vernemen we hoe tante Vie op het jaarlijkse uitstapje van de Bond van Belgische Begrafenisondernemers haar oude aanbidder Fred Pardaens ontmoet en hoe Willie een meisje terugziet waar hij in de papschool nog mee gespeeld heeft. Helaas is ze nu verloofd met de jonge Pardaens, het verwende moederskindje van Freds echtgenote, de zure Hilda.

Today we learn how Aunt Vie meets her old admirer Fred Pardaens at the annual outing of the Association of Belgian Funeral Directors, and how Willie reunites with a girl he used to play with in preschool. Unfortunately, she is now engaged to young Pardaens, the spoiled mama's boy of Fred's wife, the sour Hilda.