A cidade espera ansiosa a inminente inauguración da Porta de Praterías. Toda menos Odamiro, que aínda vai tentar destruíla. Estaban, pola súa banda, está intranquilo. Aínda lle falta unha imaxe para terminar a súa obra. Unha imaxe que evoque o perdón e faga que todo peregrino que cruce a porta sinta o amor de Deus. Pero a idea non chega. Pola súa banda, Gonzalo, logo de vivir 20 anos nunha mentira creada pola traizón de Pedro, sustentada pola prata de Tomás e alimentada polas mentiras de Xelmírez, prepara a vinganza contra o seu irmán. E haberá enfrontamento entre os dous. Urraca será outra das grandes protagonistas deste derradeiro capítulo.
Gonzalo lleva 20 años viviendo una mentira creada por la traición de Pedro, sustentada por la plata de Tomás y alimentada por las palabras de Gelmírez. Tras su llegada a Compostela, tras descubrir que Elvira sigue vida, el enfrentamiento entre Gonzalo y Pedro no se hace esperar.
