Anlässlich Annas Geburtstag macht die ganze Familie einen Camping-Ausflug an einen See. Sogar Marlene konnte durch gezielten Vorbehalt einiger Informationen (bspw., dass es sich um Camping handelt) zur Teilnehme bewegt werden. Anna freut sich sehr auf diesen Trip und hofft, dass endlich mal wieder die ganze Mischpoke an einem Strang zieht, sich näherkommt und gemeinsam Spaß hat. Hat sie doch aus ihrer Kindheit die Campingausflüge mit ihren Eltern und Marlene in so schöner Erinnerung. Natürlich geht aber der Streit bereits auf der Anreise im Auto los und zieht sich durch die Themen Zeltaufbau, Aufteilung der Schlafplätze, Essen bis hin zur allgemeinen Freizeitgestaltung. Anna ist sehr enttäuscht. Kann ein Gespräch mit Marlene helfen, die Katastrophe zu beenden?