Yolanda and the Corsairs are walking through the jungle in search of the Glu Glu birds when they are surrounded by a group of natives who capture them. Their boss, Atzul, orders them to be taken to the village, while he addresses Wan Guld and urges him to take over the kingdom of Darein. He then reveals to him that he has captured Yolanda.
Yolanda y los Corsarios van caminando por la selva en busca de los pájaros Glu Glu cuando son rodeados por un grupo de nativos que les capturan. Su jefe, Atzul, ordena que les lleven al poblado, mientras él se dirige a Wan Guld y le incita para que se apodere del reino de Darein. Luego le revela que ha capturado a Yolanda.