Ét enkelt fejltrin så er det øjeblikkelig afgang fra kurset. Aspiranterne nærmer sig halvvejs, og de svageste må sorteres fra.
One single misstep is immediate departure from the course. The aspirants are approaching halfway and the weakest must be sorted out.