Torstai. Miika, 21, matkustaa kuulemaan, onko hänellä suvun perinnöllinen syöpägeeni kuten pikkusiskollaan Nellalla. Jarille, 50, tehdään massiivinen keuhkovaltimoiden puhdistusleikkaus Helsingissä. Perheen hyvästeleminen ennen leikkausta on Jarille kova paikka. Utsjoella saamenkielinen terveydenhoitaja Elle Aikio kohtaa päivän aikana tuttuja potilaita. Perhe saattaa Julian,18, sairaalaan Oulussa. Äiti liikuttuu jättäessään tyttären operaatioon, jossa pikkuaivoille tehdään lisää tilaa.