Martha feels the wilderness erode both body and soul, so her wife Camilla tries to reverse the depressed mood. With friends Nicklas and Emil, there is good energy, but is the body still trying to tell them something else? The cool weather makes it hard to keep Danielle in the mood, and her husband Patrick has to come up with new solutions.
Martha mærker vildmarken tære på både krop og sjæl, så hustruen Camilla forsøger at vende den nedtrykte stemning. Hos vennerne Nicklas og Emil er der god energi, men forsøger kroppen alligevel at fortælle dem noget andet? Det kølige vejr gør det svært at holde humøret oppe hos Danielle, og ægtefællen Patrick må komme op med nye løsninger.