Bruno has to postpone his search for his brother for a few hours, since he and his two new friends are suddenly invited for breakfast by Leon, a nice, yet a bit weird, French old man.
Bruno doit reporter sa recherche de son frère de quelques heures, puisque lui et ses deux nouveaux amis sont soudainement invités au petit déjeuner par Léon, un vieil homme français, gentil mais un peu bizarre.